Prendas CLAVE de Transición – Verano a Otoño

front row ec blog de moda fall 0

FRONT ROW’S FALL FAV-FIVE
Mientras colgamos las toallas de playa, nos quitamos la arena de los pies y guardamos nuestros bikinis, debemos desempolvar nuestro clóset de otoño. Pero esto no significa que debamos sacarlo todo por completo! Hoy te traemos cinco piezas clave para marcar la diferencia en esta temporada.
————————————-

Just as we hang our towels off, shake the sand off of our toes and hide our bikinis. We need to bring out our fall wardrobe, not everything but certain key pieces. This pieces will make a difference to the entire fall season. Without any order in particular we bring you Front Row’s fall favorite five.

front row ec blog de moda fall 2

Statement Sunglasses

Pueden ser tus Dior so real, tus Fendi Para de Eyes o tus coloridas y tus únicas gafas favoritas, porque nada dice HOLA AQUI ESTOY más que un buen par de gafas.

——————————————————————–
They can be Dior so real, they can be Fendi Para de Eyes or your favorite unique colorful statement glasses. nothing says I am here more than a good pair of shades.

 

front row ec blog de moda fall 3

Denim Denim Denim

Las condiciones climáticas impredecibles en esta época del año son la excusa perfecta para sacar esa chaqueta jean vintage que compramos hace 300 años.
—————————————
The unpredictable weather conditions at this time of the year is the perfect excuse to bring that vintage denim jacket we bought 300 years ago.


front row ec blog de moda fall black booties

Booties for your footies
La altura perfecta con un tacón perfecto, necesitamos un par de botines de cuero negro para oir el crujir de las hojas secas del otoño o correr para el brunch de domingo junto con un pequeño vestido de verano.

————————

The perfect length the perfect heel, we need a pair of black leather booties to crunch on leaves or run to sunday brunches with a sun dress on!

 

studded clutch front row ec
Bags Star

Este otoño necesitas sacar tu estrella de rock interna y llevar a todos los studs, todos los colores y todos los cocodrilos que desees. Aqui no te vamos a juzgar!

——————————–

This fall you need to bring your inner rock star and carry all the studs, all the colors and all the crocodiles you want. We wont judge!

 

Macana - Olga Fisch (Ecuador)

Macana – Olga Fisch (Ecuador)

 

Poncho or Macana
Aunque no estamos totalmente comprometidos a dejar esos hermosos días de verano detrás, el clima quiere y nos está reclamando que saquemos nuestros hermosos ponchos inspirados en el folklore Andino. ¿Has oído hablar de las Macanas?

—————————————-

Even if we’re not fully committed to leave those summer days behind the weather wants and it is claiming us to bring out our super cool Andean inspired ponchos. Have you heard of Macanas?

———————-
Ready to fall? 
With love, DD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *