The Vocabulary of Fashion – Inside Chanel – Chapter 14

 

A través de una serie de cortometrajes, el site “Inside Chanel” (inside.chanel.com) repasa la historia de Gabrielle Chanel y de las míticas creaciones que forjaron la leyenda de la Maison CHANEL.

A partir del 22 de febrero de 2016, el capítulo 14 de la serie, El vocabulario de la moda, invita a descubrir los elementos de identificación de CHANEL creados por Gabrielle Chanel y constantemente reinterpretados por Karl Lagerfeld.

Con su rebeldía y su espíritu pionero, su audacia y los recuerdos de una infancia en el orfanato, sin olvidar sus romances, Gabrielle Chanel estableció un nuevo lenguaje de moda y un estilo que aún hoy continúa perpetuándose gracias a la creatividad de Karl Lagerfeld: “Mademoiselle Chanel nos ha legado un estilo. Y el estilo que ella propugnaba no envejece. Su éxito ha sido imponer sus propios elementos de identificación. Una música atemporal compuesta alrededor de cinco notas que permiten a la mujer reconocer instantáneamente la quintaesencia de CHANEL: la unión del lujo y el refinamiento”, afirma el diseñador.

El bolso acolchado inspirado en las bandoleras masculinas, el vestidito negro, las joyas de fantasía, la camelia, la cadena, el zapato bicolor, la perla y el tweed son todos ellos elementos que forman parte, aun hoy, del vocabulario de CHANEL.

Inside Chanel - Front Row Ec

 

Through a series of short films, the website “Inside Chanel” (inside.chanel.com) looks back at the story of Gabrielle Chanel and the iconic creations that generated a legend and built the House of CHANEL.

From February 22nd 2016, the fourteenth chapter “The vocabulary of fashion” offers an invitation to discover the elements of CHANEL identification created by Gabrielle Chanel and constantly revisited by Karl Lagerfeld.

With her rebellion and discoveries, her audacity and the childhood memories of the orphanage, and also with her romances, Gabrielle Chanel set in place a new language in fashion and a style that still today never ceases to perpetuate itself thanks to Karl Lagerfeld’s creativity: “Mademoiselle Chanel handed us down a style. And the style she advocated never dates. Chanel’s success was knowing how to get across the elements of her identity. Timeless music built around five notes by which women instantly recognize the essence of Chanel: luxury and refinement.” says the designer.

The quilted handbag inspired by men’s satchels, the little black dress, costume jewellery, the camellia, the chain, the two-tone shoe, the pearl and tweed are all today integral elements of the CHANEL vocabulary.

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *